东风初拂柳花飞，旧垒新梁几夕晖。
白玉横钗留影住，乌衣深巷见人稀。
掌中妙舞何时入，塞外风尘及早归。
社日尚遥频怅望，别来红缕是邪非。

zǎo chūn wàng yàn
dōng fēng chū fú lǐu huā fēi，
jìu lěi xīn liáng jī xī hūi。
bái yù héng chāi líu yǐng zhù，
wū yī shēn xiàng jiàn rén xī。
zhǎng zhōng miào wǔ hé shí rù，
sāi wài fēng chén jí zǎo gūi。
shè rì shàng yáo pín chàng wàng，
bié lái hóng lv̌ shì xié fēi。