却忘世路有平陂，白石苍苔似布棋。
天籁响来人籁寂，五言禽和七言诗。
奇峰隔水呈三面，斜日衔山露半规。
我已同游君信否，默存惟有化人知。

hé zhāng zǐ bái yáng chàng hóu yóu fēi lái sì jiàn jì qí sì
què wàng shì lù yǒu píng bēi，
bái shí cāng tái sì bù qí。
tiān lài xiǎng lái rén lài jì，
wǔ yán qín hé qī yán shī。
qí fēng gé shǔi chéng sān miàn，
xié rì xián shān lù bàn gūi。
wǒ yǐ tóng yóu jūn xìn fǒu，
mò cún wéi yǒu huà rén zhī。