草鞋正拟参方去，却喜金山有主人。
北道未通怀里刺，东篱重理瓮头巾。
朱弦静谱当时曲，白社言寻昨日春。
分卫偶来劳见讯，长官争似衲僧贫。

xǐ máo zhōng ān míng fǔ gūi zì dān tú qí èr
cǎo xié zhèng nǐ cān fāng qù，
què xǐ jīn shān yǒu zhǔ rén。
běi dào wèi tōng huái lǐ cì，
dōng lí zhòng lǐ wèng tóu jīn。
zhū xián jìng pǔ dāng shí qū，
bái shè yán xún zuó rì chūn。
fēn wèi ǒu lái láo jiàn xùn，
cháng guān zhēng sì nà sēng pín。