夏条绿已密，朱萼缀明鲜。
炎炎日正午，灼灼火俱燃。
翻风适自乱，照水复成妍。
归视窗间字，荧煌满眼前。

xià huā míng
xià tiáo lv̀ yǐ mì，
zhū è zhùi míng xiān。
yán yán rì zhèng wǔ，
zhuó zhuó huǒ jù rán。
fān fēng shì zì luàn，
zhào shǔi fù chéng yán。
gūi shì chuāng jiān zì，
yíng huáng mǎn yǎn qián 。