平生白云意，疲薾愧为雄。
君王谬殊宠，旌节此从戎。
挼绳当系虏，单马岂邀功。
孤剑将何托，长谣塞上风。

dōng zhēng dá zhāo chén
píng shēng bái yún yì，
pí ěr kùi wèi xióng。
jūn wáng mìu shū chǒng，
jīng jié cǐ cóng róng。
nuò shéng dāng xì lǔ，
dān mǎ qǐ yāo gōng。
gū jiàn jiāng hé tuō，
cháng yáo sāi shàng fēng。