人生宇宙内，起灭同浮沤。
云胡事形役，局局怀抱忧。
今我及数子，萧散真寡俦。
已无外物絷，偶往成胜游。
佳哉雅山境，翠竹森琳球。
复此展清宴，兴逸聊赓酬。
林深鸟雀聚，原旷禾黍稠。
时序良易迈，不乐将焉求。
回途更延览，天风荡衣裘。
薄暮微雨过，轻寒酿深秋。

zài yóu yǎ shān fēn yùn dé qīu zì
rén shēng yǔ zhòu nèi，
qǐ miè tóng fú òu。
yún hú shì xíng yì，
jú jú huái bào yōu。
jīn wǒ jí shù zǐ，
xiāo sàn zhēn guǎ chóu。
yǐ wú wài wù zhí，
ǒu wǎng chéng shèng yóu。
jiā zāi yǎ shān jìng，
cùi zhú sēn lín qíu。
fù cǐ zhǎn qīng yàn，
xīng yì liáo gēng chóu。
lín shēn niǎo què jù，
yuán kuàng hé shǔ chóu。
shí xù liáng yì mài，
bù lè jiāng yān qíu。
húi tú gèng yán lǎn，
tiān fēng dàng yī qíu。
bó mù wēi yǔ guò，
qīng hán niàng shēn qīu。