将相宁有种，坚子半成名。
蚍蜉切莫撼树，听我短歌行。
薄俗人奴笞骂，末路妇人醇酒，一笑万缘轻。
夫子知我者，试与说生平。
斫豪猪，炙走兔，掣长鲸。
群儒龌龊可笑，我自习纵横。
明发西风削草，且约博徒会猎，小趁一秋晴。
须作猬毛磔，箭作饿鸱鸣。

shǔi diào gē tóu lì qīu qián yī rì shù huái jiǎn xǔ qǐ fán
jiāng xiāng níng yǒu zhǒng，
jiān zǐ bàn chéng míng。
bǐ fú qiē mò hàn shù，
tīng wǒ duǎn gē xíng。
bó sú rén nú chī mà，
mò lù fù rén chún jǐu，
yī xiào wàn yuán qīng。
fū zǐ zhī wǒ zhě，
shì yǔ shuō shēng píng。
zhuó háo zhū，
zhì zǒu tù，
chè cháng jīng。
qún rú wò chuò kě xiào，
wǒ zì xí zòng héng。
míng fā xī fēng xuē cǎo，
qiě yuē bó tú hùi liè，
xiǎo chèn yī qīu qíng。
xū zuò wèi máo zhé，
jiàn zuò è zhī míng。