我不识往古，谁复知来今。
彼哉牛山泪，祗湿当时襟。
节序倏代谢，秋风生树林。
暑气日已薄，凉气日已深。
酌我新熟酒，鸣我素蓄琴。
陶然一今古，万事从无心。

hé jì yāo àn fǎ shī yuē lǐ wǔ fēng tóng yóu yùn qí yī
wǒ bù shì wǎng gǔ，
shúi fù zhī lái jīn。
bǐ zāi níu shān lèi，
zhī shī dāng shí jīn。
jié xù shū dài xiè，
qīu fēng shēng shù lín。
shǔ qì rì yǐ bó，
liáng qì rì yǐ shēn。
zhuó wǒ xīn shú jǐu，
míng wǒ sù xù qín。
táo rán yī jīn gǔ，
wàn shì cóng wú xīn。