道人名止庵，其实无所止。
不搆草木庐，不斸土石址。
惟于寓居堂，揭扁字盈咫。
伟哉磐石书，古隶遒且美。
廛市固烦嚣，自得尘外致。
开扃睨龙泉，岚光动阑几。
伟函玉笈文，鳞比积经史。
朝翻暮紬绎，刻志究玄理。
著书混三教，牵令同一轨。
示予得披阅，愧未参奥旨。
出语如涌泉，辨析至于是。
性心既超脱，好尚世所异。
朝行携赤藤，逍遥舜江市。
夜息数清漏，灵台湛秋水。
我尝问道人，请析止之义。
仁敬慈孝信，五者孰可已。
道人笑未言，欲答如有拟。
缗蛮黄鸟声，翛然起岑蔚。

dǒng zhǐ ān shī juàn
dào rén míng zhǐ ān，
qí shí wú suǒ zhǐ。
bù gòu cǎo mù lú，
bù zhǔ tǔ shí zhǐ。
wéi yú yù jū táng，
jiē biǎn zì yíng zhǐ。
wěi zāi pán shí shū，
gǔ lì qíu qiě měi。
chán shì gù fán xiāo，
zì dé chén wài zhì。
kāi jiōng nì lóng quán，
lán guāng dòng lán jī。
wěi hán yù jí wén，
lín bǐ jī jīng shǐ。
zhāo fān mù chóu yì，
kè zhì jīu xuán lǐ。
zhù shū hùn sān jiào，
qiān lìng tóng yī gǔi。
shì yú dé pī yuè，
kùi wèi cān ào zhǐ。
chū yǔ rú yǒng quán，
biàn xī zhì yú shì。
xìng xīn jì chāo tuō，
hǎo shàng shì suǒ yì。
zhāo xíng xié chì téng，
xiāo yáo shùn jiāng shì。
yè xī shù qīng lòu，
líng tái zhàn qīu shǔi。
wǒ cháng wèn dào rén，
qǐng xī zhǐ zhī yì。
rén jìng cí xiào xìn，
wǔ zhě shú kě yǐ。
dào rén xiào wèi yán，
yù dá rú yǒu nǐ。
mín mán huáng niǎo shēng，
xiāo rán qǐ cén wèi。