琴书曾远访，访我海东滨。
对酒不成醉，看花惟惜春。
青灯书有味，白眼世无人。
尽有耕桑趣，翛然一幸民。

cì wáng jìng zhù jiàn jì yùn lìu shǒu qí sì
qín shū céng yuǎn fǎng，
fǎng wǒ hǎi dōng bīn。
dùi jǐu bù chéng zùi，
kàn huā wéi xī chūn。
qīng dēng shū yǒu wèi，
bái yǎn shì wú rén。
jǐn yǒu gēng sāng qù，
xiāo rán yī xìng mín。