《游清心寺》

( 元代 ) 曹文晦

夏日清心寺，萧萧树石佳。
高人留别院，幽意满空斋。
松偃新移路，渊临欲堕厓。
五年才一过，回首为兴怀。

yóu qīng xīn sì
xià rì qīng xīn sì，
xiāo xiāo shù shí jiā。
gāo rén líu bié yuàn，
yōu yì mǎn kōng zhāi。
sōng yǎn xīn yí lù，
yuān lín yù duò yá。
wǔ nián cái yī guò，
húi shǒu wèi xīng huái。