一个长松在，入门先自清。
旧题犹在耳，重到岂胜情。
杰阁依岩出，幽泉绕竹鸣。
老来多古意，长记散华名。

kāi yán sì
yī gè cháng sōng zài，
rù mén xiān zì qīng。
jìu tí yóu zài ěr，
zhòng dào qǐ shèng qíng。
jié gé yī yán chū，
yōu quán rào zhú míng。
lǎo lái duō gǔ yì，
cháng jì sàn huá míng。