杜宇啼残春又暮。
午梦初回，宝篆笼香雾。
惟祝东君须少住。
莫教容易催归去。
一院飞花兼落絮。
雨雨风风，断送春如许。
倚遍阑干无意绪。
满怀愁思和谁语。

dié liàn huā mù chūn
dù yǔ tí cán chūn yòu mù。
wǔ mèng chū húi，
bǎo zhuàn lóng xiāng wù。
wéi zhù dōng jūn xū shǎo zhù。
mò jiào róng yì cūi gūi qù。
yī yuàn fēi huā jiān luò xù。
yǔ yǔ fēng fēng，
duàn sòng chūn rú xǔ。
yǐ biàn lán gān wú yì xù。
mǎn huái chóu sī hé shúi yǔ。