大江澄练，对一尊离合，春风江北。
燕代三年谈笑间，初识芝兰白璧。
桂窟高寒，铁衣英壮，早得文章力。
峥嵘富贵，异时方见相逼。
明日相背关河，魏家宫阙，西望千山赤。
我亦疏慵归计久，欲乞幽闾松雪。
千里相思，欣然命驾，醉倒张圆月。
酒乡堪老，紫云莫笑狂客。

niàn nú jiāo bié zhòng hēng
dà jiāng chéng liàn，
dùi yī zūn lí hé，
chūn fēng jiāng běi。
yàn dài sān nián tán xiào jiān，
chū shì zhī lán bái bì。
gùi kū gāo hán，
tiě yī yīng zhuàng，
zǎo dé wén zhāng lì。
zhēng róng fù gùi，
yì shí fāng jiàn xiāng bī。
míng rì xiāng bèi guān hé，
wèi jiā gōng què，
xī wàng qiān shān chì。
wǒ yì shū yōng gūi jì jǐu，
yù qǐ yōu lv́ sōng xuě。
qiān lǐ xiāng sī，
xīn rán mìng jià，
zùi dǎo zhāng yuán yuè。
jǐu xiāng kān lǎo，
zǐ yún mò xiào kuáng kè 。