新荷翠参差，十亩藏漪澜。
临风倚云盖，过雨惊珠盘。
夕阳香四来，坐我西阑干。
三径未论菊，九畹空羞兰。
聊分海南珍，炷之古博山。
谁能品优劣，待以季孟间。

hé xiāng rú chén shǔi
xīn hé cùi cān chà，
shí mǔ cáng yī lán。
lín fēng yǐ yún gài，
guò yǔ liáng zhū pán。
xī yáng xiāng sì lái，
zuò wǒ xī lán gān。
sān jìng wèi lùn jú，
jǐu wǎn kōng xīu lán。
liáo fēn hǎi nán zhēn，
zhù zhī gǔ bó shān。
shúi néng pǐn yōu liè，
dài yǐ jì mèng jiān。