老眼文书便一窗，短檠风味竹方床。
洛阳甲子清明近，海内交游道里长。
渐欲着身船尾上，不能寻汝马蹄旁。
慢红夭绿无多事，紫蝶黄蜂各自忙。

shì yuàn zhōng chéng zhū tóng guān
lǎo yǎn wén shū biàn yī chuāng，
duǎn qíng fēng wèi zhú fāng chuáng。
luò yáng jiǎ zǐ qīng míng jìn，
hǎi nèi jiāo yóu dào lǐ cháng。
jiàn yù zháo shēn chuán wěi shàng，
bù néng xún rǔ mǎ tí páng。
màn hóng yāo lv̀ wú duō shì，
zǐ dié huáng fēng gè zì máng。