二年住闽岭，所阅足青紫。
那知万众中，得此数君子。
相从不我厌，但觉岁月驶。
高论脱时俗，如风濯烦暑。
出处虽未同，气味固相似。
人生有离合，所畏为物使。
要当啜英华，不必计渣滓。
他年肯相寻，在彼不在此。

bié lín shì xiōng dì
èr nián zhù mǐn líng，
suǒ yuè zú qīng zǐ。
nà zhī wàn zhòng zhōng，
dé cǐ shù jūn zǐ。
xiāng cóng bù wǒ yàn，
dàn jué sùi yuè shǐ。
gāo lùn tuō shí sú，
rú fēng zhuó fán shǔ。
chū chù sūi wèi tóng，
qì wèi gù xiāng sì。
rén shēng yǒu lí hé，
suǒ wèi wèi wù shǐ。
yào dāng chuò yīng huá，
bù bì jì zhā zǐ。
tā nián kěn xiāng xún，
zài bǐ bù zài cǐ。