尽此一囊粟，我行当有期。
凉风吹天涯，增我别后思。
结束向行在，问子还何时。
初无济时策，处事多参差。
环视中所有，无一施可宜。
形骸久已病，敢徼当世知。
初蒙朋友责，定遭儿辈嗤。
矧此世外人，劝归常恐迟。
相寻有如日，请盟吾此诗。

jiāng fā fú táng
jǐn cǐ yī náng sù，
wǒ xíng dāng yǒu qī。
liáng fēng chūi tiān yá，
zēng wǒ bié hòu sī。
jié shù xiàng xíng zài，
wèn zǐ huán hé shí。
chū wú jì shí cè，
chù shì duō cān chà。
huán shì zhōng suǒ yǒu，
wú yī shī kě yí。
xíng hái jǐu yǐ bìng，
gǎn jiào dāng shì zhī。
chū méng péng yǒu zé，
dìng zāo ér bèi chī。
shěn cǐ shì wài rén，
quàn gūi cháng kǒng chí。
xiāng xún yǒu rú rì，
qǐng méng wú cǐ shī。