乱云交霮䨴，孤石疏岧峣。
地识金仙隐，岩看玉女朝。
香炉贫秀色，太华并高标。
恐有峨眉雪，千秋尚未销。

líng jìu shí jǐng qí yī lián huā fēng
luàn yún jiāo dàn dùi，
gū shí shū tiáo yáo。
dì shì jīn xiān yǐn，
yán kàn yù nv̌ zhāo。
xiāng lú pín xìu sè，
tài huá bìng gāo biāo。
kǒng yǒu é méi xuě，
qiān qīu shàng wèi xiāo。