东亭最高峙，春树绕山腰。
画里青鸾客，云中碧玉箫。
秋风若西望，为我一长谣。

dōng gāo fēng
dōng tíng zùi gāo zhì，
chūn shù rào shān yāo。
huà lǐ qīng luán kè，
yún zhōng bì yù xiāo。
qīu fēng ruò xī wàng，
wèi wǒ yī cháng yáo 。