身名俱未达，朋旧故应疏。
多病惟高枕，何人慰索居。
纵鳞思旷野，疲马倦长途。
谁似儒官好，优游翰与觚。

jì xiāo jiào yù sān shǒu qí sān
shēn míng jù wèi dá，
péng jìu gù yìng shū。
duō bìng wéi gāo zhěn，
hé rén wèi suǒ jū。
zòng lín sī kuàng yě，
pí mǎ juàn cháng tú。
shúi sì rú guān hǎo，
yōu yóu hàn yǔ gū。