长避时人友鹤群，秦淮明月蒋山云。
欣逢有道辞簪绂，赢得无山念子孙。
湖海诗名今已著，烟霞癖性老仍存。
忘年不是朋游少，知己惟应独有君。

jì zhì zhèng péng tài cháng yǒng nián sān shǒu qí yī
cháng bì shí rén yǒu hè qún，
qín huái míng yuè jiǎng shān yún。
xīn féng yǒu dào cí zān fú，
yíng dé wú shān niàn zǐ sūn。
hú hǎi shī míng jīn yǐ zhù，
yān xiá pǐ xìng lǎo réng cún。
wàng nián bù shì péng yóu shǎo，
zhī jǐ wéi yìng dú yǒu jūn。