帝城相见总相怜，忘却飘蓬谪宦边。
官舍萧条秋雨里，乡音历落夜灯前。
数株衰柳门常掩，几杵残钟客未眠。
惟有多情天上月，清光迟尔到家圆。

sòng rén huán wén jiāng èr shǒu qí èr
dì chéng xiāng jiàn zǒng xiāng lián，
wàng què piāo péng zhé huàn biān。
guān shè xiāo tiáo qīu yǔ lǐ，
xiāng yīn lì luò yè dēng qián。
shù zhū shuāi lǐu mén cháng yǎn，
jī chǔ cán zhōng kè wèi mián。
wéi yǒu duō qíng tiān shàng yuè，
qīng guāng chí ěr dào jiā yuán。