笔砚图书且暂停，寻芳聊傍水边行。
禁烟巷陌偏伤雨，修禊天时不厌晴。
堤柳折来怜色嫩，野棠开处爱香清。
南朝旧日歌钟地，烟草萋迷晚照明。

wǎn chūn jiāo wài qī shǒu qí qī
bǐ yàn tú shū qiě zàn tíng，
xún fāng liáo bàng shǔi biān xíng。
jìn yān xiàng mò piān shāng yǔ，
xīu xì tiān shí bù yàn qíng。
dī lǐu zhé lái lián sè nèn，
yě táng kāi chù ài xiāng qīng。
nán zhāo jìu rì gē zhōng dì，
yān cǎo qī mí wǎn zhào míng。