《除日早饭田家》

( 明代 ) 李昌祺

田家无节序，除日亦寻常。
破釜初炊黍，空槽旋压浆。
瓮寒齑结凌，窗湿纸粘霜。
远役如堪免，长贫不敢伤。

chú rì zǎo fàn tián jiā
tián jiā wú jié xù，
chú rì yì xún cháng。
pò fǔ chū chūi shǔ，
kōng cáo xuán yā jiāng。
wèng hán jī jié líng，
chuāng shī zhǐ nián shuāng。
yuǎn yì rú kān miǎn，
cháng pín bù gǎn shāng。