黄云羃羃四山围，翻海阴风撼竹扉。
珠向美人帘下撒，花当归客马前飞。
夜窗销烛增寒气，晓艇掀篷失翠微。
豪俊不誇金帐饮，新诗联璧自生辉。

cì yùn jiāng shū dé dōng xuě
huáng yún mì mì sì shān wéi，
fān hǎi yīn fēng hàn zhú fēi。
zhū xiàng měi rén lián xià sā，
huā dāng gūi kè mǎ qián fēi。
yè chuāng xiāo zhú zēng hán qì，
xiǎo tǐng xiān péng shī cùi wēi。
háo jùn bù kuā jīn zhàng yǐn，
xīn shī lián bì zì shēng hūi。