识得刘郎才气无，长年侧目看江湖。
未应入世驯龙性，也复论交到狗屠。
落日弯弧金筈瘦，牢愁呼饮酒钱粗。
布衣不合饥寒死，一寸雄心敌万夫。

zá gǎn qí yī
shì dé líu láng cái qì wú，
cháng nián cè mù kàn jiāng hú。
wèi yìng rù shì xún lóng xìng，
yě fù lùn jiāo dào gǒu tú。
luò rì wān hú jīn guā shòu，
láo chóu hū yǐn jǐu qián cū。
bù yī bù hé jī hán sǐ，
yī cùn xióng xīn dí wàn fū。