有北何堪说，如南未是归。
并门子径往，汉节我方鞿。
笔砚论心久，干戈会面稀。
新程相忆处，路入岭云微。

jiàn hé fù zhī bìng zhōu
yǒu běi hé kān shuō，
rú nán wèi shì gūi。
bìng mén zǐ jìng wǎng，
hàn jié wǒ fāng jī。
bǐ yàn lùn xīn jǐu，
gān gē hùi miàn xī。
xīn chéng xiāng yì chù，
lù rù líng yún wēi。