猗彼琼树林，鸟逝遗孤雌。
孤雌翼其雏，飞飞鸣高枝。
何异冯家母，惨怛曾百罹。
良人蚤捐背，膝下三岁儿。
纺绩兼力作，教儿书以诗。
朗照自龆龀，三灵禀奇姿。
画荻机杼侧，侍毋如严师。
庠序三迁来，俎豆日习之。
警励穷典奥，断织遵良规。
儿也勤服膺，讽诵不下帷。
学成述孔训，内式中闺仪。
贻馨有令矩，颂德于母慈。

zhēn mǔ shī wèi féng bǐ bù zī tài fū rén zuò èr shǒu qí yī
yī bǐ qióng shù lín，
niǎo shì yí gū cí。
gū cí yì qí chú，
fēi fēi míng gāo zhī。
hé yì féng jiā mǔ，
cǎn dá céng bǎi lí。
liáng rén zǎo juān bèi，
xī xià sān sùi ér。
fǎng jī jiān lì zuò，
jiào ér shū yǐ shī。
lǎng zhào zì tiáo chèn，
sān líng bǐng qí zī。
huà dí jī zhù cè，
shì wú rú yán shī。
xiáng xù sān qiān lái，
zǔ dòu rì xí zhī。
jǐng lì qióng diǎn ào，
duàn zhī zūn liáng gūi。
ér yě qín fú yīng，
fēng sòng bù xià wéi。
xué chéng shù kǒng xùn，
nèi shì zhōng gūi yí。
yí xīn yǒu lìng jǔ，
sòng dé yú mǔ cí。