《登焦山二首 其一》

dēng jiāo shān èr shǒu qí yī
yě kuàng tiān píng rù，
cháo shēng hǎi dǎo líu。
fān yú mǐn jiào sè，
yàn dài yù guān qīu。
zhāi jìn wū yuān jí，
yú cán wǎng gǔ shōu。
sūi yún shì wú tǔ，
zī rì shǐ néng yóu。