绿漫衡皋带茂林，林亭遥对接疏襟。
江涵竹影铺丰席，雨浥梅蒸溽素琴。
槛水生漪浮澹炎，栋云团盖落虚阴。
人间最是难消此，未解尘名误道心。

zhūi hé pí lù xià jǐng chōng dàn ǒu rán zuò
lv̀ màn héng gāo dài mào lín，
lín tíng yáo dùi jiē shū jīn。
jiāng hán zhú yǐng pū fēng xí，
yǔ yì méi zhēng rù sù qín。
jiàn shǔi shēng yī fú dàn yán，
dòng yún tuán gài luò xū yīn。
rén jiān zùi shì nán xiāo cǐ，
wèi jiě chén míng wù dào xīn。