江海遥分圣主忧，春台迟日玉壶秋。
地当大国方千里，才号明时第一流。
欹枕潮声奇句得，暗庭花影早衙休。
鸾栖自古通麟阁，褒德先封汉室侯。

jiǎn jiā dìng wáng lìng
jiāng hǎi yáo fēn shèng zhǔ yōu，
chūn tái chí rì yù hú qīu。
dì dāng dà guó fāng qiān lǐ，
cái hào míng shí dì yī líu。
yī zhěn cháo shēng qí jù dé，
àn tíng huā yǐng zǎo yá xīu。
luán qī zì gǔ tōng lín gé，
bāo dé xiān fēng hàn shì hóu。