幽居谢人事，门径绝送迎。
门生真解事，入室如有情。
呼儿供细酌，我歌尔其聆。
歌词非不佳，未乐愁先并。
谁能逐愁去，千日时一醒。
君家富良田，种秫当早成。
翁虽不解饮，持以慰狂生。
但当师饮湿，细糁东坡羹。

dá wāng tóng yáng suǒ hé jué shuāi sì shǒu qí sì
yōu jū xiè rén shì，
mén jìng jué sòng yíng。
mén shēng zhēn jiě shì，
rù shì rú yǒu qíng。
hū ér gōng xì zhuó，
wǒ gē ěr qí líng。
gē cí fēi bù jiā，
wèi lè chóu xiān bìng。
shúi néng zhú chóu qù，
qiān rì shí yī xǐng。
jūn jiā fù liáng tián，
zhǒng shú dāng zǎo chéng。
wēng sūi bù jiě yǐn，
chí yǐ wèi kuáng shēng。
dàn dāng shī yǐn shī，
xì sān dōng pō gēng。