新醅滃滃溢瓶盆，漱石秋瓶带雨浑。
翡翠杯深云液凝，鸬鹚杓满月波翻。
照人光入樽罍莹，流齿香随语笑喷。
巳拚扶头日三丈，朝酲未解任昏昏。

qīu píng cì yùn
xīn pēi wěng wěng yì píng pén，
shù shí qīu píng dài yǔ hún。
fěi cùi bēi shēn yún yè níng，
lú zī sháo mǎn yuè bō fān。
zhào rén guāng rù zūn léi yíng，
líu chǐ xiāng súi yǔ xiào pēn。
sì pàn fú tóu rì sān zhàng，
zhāo chéng wèi jiě rèn hūn hūn。