闲情斗草，雅戏牵钩，节序被人唤觉。
银澜荡桨，镜曲分笺，长是梦游空约。
盼飞凫、音信难凭，相思榴红破萼。
小簟凉痕，困倚汀蒲洲蒻。
重话河桥往事，细葛风前，暗消吟魄。
尘梁去燕，彩箑招蝇，枉却绀纱帷幕。
试兰汤、新浴还慵，谁伴芳尊共酌。
但认取、艾叶朱符，馀香襟角。

zǎo lán xiāng zhòng wǔ yòng mèng chuāng yùn
xián qíng dǒu cǎo，
yǎ xì qiān gōu，
jié xù bèi rén huàn jué。
yín lán dàng jiǎng，
jìng qū fēn jiān，
cháng shì mèng yóu kōng yuē。
pàn fēi fú 、 yīn xìn nán píng，
xiāng sī líu hóng pò è。
xiǎo diàn liáng hén，
kùn yǐ tīng pú zhōu ruò。
zhòng huà hé qiáo wǎng shì，
xì gé fēng qián，
àn xiāo yín pò。
chén liáng qù yàn，
cǎi shà zhāo yíng，
wǎng què gàn shā wéi mù。
shì lán tāng 、 xīn yù huán yōng，
shúi bàn fāng zūn gòng zhuó。
dàn rèn qǔ 、 ài yè zhū fú，
yú xiāng jīn jiǎo。