芳信冬闺粉梅梢，年时倦怀曾托。
絮雪乍飘，葭管闲吹，刚是病腰如削。
画中疏影人同悴，但长日、秦篝偎著。
倒纤指，因循误了，试灯妆阁。
九九光阴似昨。
空小笔花枝，泥他屏角。
麝炷泪淹，猩点脂融，孤负晓窗梳掠。
酽寒消尽春心死，枉冰蕊，描成红萼。
杏香冷，低回燕莺旧约。

huā xīn dòng bì jiān qù dōng xiāo hán tú xiǎo fú，zhuàng tài yí jī yě，gǎn fù
fāng xìn dōng gūi fěn méi shāo，
nián shí juàn huái céng tuō。
xù xuě zhà piāo，
jiā guǎn xián chūi，
gāng shì bìng yāo rú xuē。
huà zhōng shū yǐng rén tóng cùi，
dàn cháng rì 、 qín gōu wēi zhù。
dǎo xiān zhǐ，
yīn xún wù le，
shì dēng zhuāng gé。
jǐu jǐu guāng yīn sì zuó。
kōng xiǎo bǐ huā zhī，
ní tā píng jiǎo。
shè zhù lèi yān，
xīng diǎn zhī róng，
gū fù xiǎo chuāng shū lvè。
yàn hán xiāo jǐn chūn xīn sǐ，
wǎng bīng rǔi，
miáo chéng hóng è。
xìng xiāng lěng，
dī húi yàn yīng jìu yuē。