扇影尚依依。
秋到梧桐第几枝。
天上西风凭问讯，来迟。
且为清阴立少时。
筠管强裁诗。
可有微凉入鬓丝。
昨日情怀今夕梦，寻思。
闷里闲中各自知。

nán xiāng zǐ hé xiǎo yún lì qīu zhī zuò
shàn yǐng shàng yī yī。
qīu dào wú tóng dì jī zhī。
tiān shàng xī fēng píng wèn xùn，
lái chí。
qiě wèi qīng yīn lì shǎo shí。
yún guǎn qiáng cái shī。
kě yǒu wēi liáng rù bìn sī。
zuó rì qíng huái jīn xī mèng，
xún sī。
mèn lǐ xián zhōng gè zì zhī。