辛巳夏七月，初五日正午。
太白灿然见，太阴亦俱睹。
索历验其次，太白躔在午。
兵争周分野，天下气当吐。
敬以诗识之，储为史官补。

xīn sì xià qī yuè
xīn sì xià qī yuè，
chū wǔ rì zhèng wǔ。
tài bái càn rán jiàn，
tài yīn yì jù dǔ。
suǒ lì yàn qí cì，
tài bái chán zài wǔ。
bīng zhēng zhōu fēn yě，
tiān xià qì dāng tǔ。
jìng yǐ shī shì zhī，
chǔ wèi shǐ guān bǔ。