林间暮雪定归鸦，山外铃声报使车。
玉盏春光传柏叶，夜堂银烛乱檐花。
萧条音信愁边雁，迢递关河梦里家。
何日扁舟还旧隐，一蓑江上把鱼叉。

yuán xī xuě yòng sū yùn èr shǒu qí yī
lín jiān mù xuě dìng gūi yā，
shān wài líng shēng bào shǐ chē。
yù zhǎn chūn guāng chuán bǎi yè，
yè táng yín zhú luàn yán huā。
xiāo tiáo yīn xìn chóu biān yàn，
tiáo dì guān hé mèng lǐ jiā。
hé rì biǎn zhōu huán jìu yǐn，
yī suō jiāng shàng bǎ yú chā。