白骨如乱石，荒村殊惨神。
恶风生杀气，斜照逼归人。
应俗悲多故，全生幸此身。
青青原上麦，亦复可怜春。

xié yān yuán zhǐ shàn dōng mén shì tián
bái gǔ rú luàn shí，
huāng cūn shū cǎn shén。
è fēng shēng shā qì，
xié zhào bī gūi rén。
yìng sú bēi duō gù，
quán shēng xìng cǐ shēn。
qīng qīng yuán shàng mài，
yì fù kě lián chūn。