莫矣年光速，凄其世虑多。
半生县磬室，万事缺壶歌。
秃木风难响，寒云日易蹉。
向来出处意，不决欲如何。

mò yǐ
mò yǐ nián guāng sù，
qī qí shì lv̀ duō。
bàn shēng xiàn qìng shì，
wàn shì quē hú gē。
tū mù fēng nán xiǎng，
hán yún rì yì cuō。
xiàng lái chū chù yì，
bù jué yù rú hé。