静对孤灯思往事，偶闻疏雨落寒窗。
愁边白发三千丈，梦里青山十四双。
蜀魄有声疑诉国，楚招无些忆沈江。
只因诗思缘君苦，吟断遥钟已晓撞。

jì dá dí bīn wén zhōng shí bì cí xī qí èr
jìng dùi gū dēng sī wǎng shì，
ǒu wén shū yǔ luò hán chuāng。
chóu biān bái fā sān qiān zhàng，
mèng lǐ qīng shān shí sì shuāng。
shǔ pò yǒu shēng yí sù guó，
chǔ zhāo wú xiē yì shěn jiāng。
zhǐ yīn shī sī yuán jūn kǔ，
yín duàn yáo zhōng yǐ xiǎo zhuàng。