高秋日凄冷，且复闭门居。
蟹壮输芒后，醅香出榨初。
霜篱存晚菊，腊瓮作寒菹。
更好山翁唱，阳春恐不如。

lì dōng qián èr rì
gāo qīu rì qī lěng，
qiě fù bì mén jū。
xiè zhuàng shū máng hòu，
pēi xiāng chū zhà chū。
shuāng lí cún wǎn jú，
là wèng zuò hán jū。
gèng hǎo shān wēng chàng，
yáng chūn kǒng bù rú。