红园归计堕虚空，啼鸟惊心处处同。
四壁一身长客梦，百忧双鬓更春风。
梅花不是人间白，日色争如酒面红。
且复高吟置余事，此生能费几诗筒。

cì yùn lè wén qīng běi yuán
hóng yuán gūi jì duò xū kōng，
tí niǎo liáng xīn chù chù tóng。
sì bì yī shēn cháng kè mèng，
bǎi yōu shuāng bìn gèng chūn fēng。
méi huā bù shì rén jiān bái，
rì sè zhēng rú jǐu miàn hóng。
qiě fù gāo yín zhì yú shì，
cǐ shēng néng fèi jī shī tǒng 。