年年春日寒欺客，今日春无一半寒。
不觉转头逢岁换，便须揩目待花看。
争新游女幡垂鬓，依旧先生日照盘。
从此不忧风雪厄，杖藜时可过苏端。

cì yùn zhāng dí gōng chūn rì
nián nián chūn rì hán qī kè，
jīn rì chūn wú yī bàn hán。
bù jué zhuǎn tóu féng sùi huàn，
biàn xū kāi mù dài huā kàn。
zhēng xīn yóu nv̌ fān chúi bìn，
yī jìu xiān shēng rì zhào pán。
cóng cǐ bù yōu fēng xuě è，
zhàng lí shí kě guò sū duān 。