春禽劝我归，主人留我住。
一笑谢主人，我自归无处。
拟借溪边三亩春，结茅依树不依邻。
伐薪政可烦名士，分米何须待故人。

xiè zhǔ rén
chūn qín quàn wǒ gūi，
zhǔ rén líu wǒ zhù。
yī xiào xiè zhǔ rén，
wǒ zì gūi wú chù。
nǐ jiè xī biān sān mǔ chūn，
jié máo yī shù bù yī lín。
fá xīn zhèng kě fán míng shì，
fēn mǐ hé xū dài gù rén 。