新耕入乱峰，豺虎留不得。
豺麦未全收，山田纷五色。
老农贪地利，垂死竭筋力。
登高呼亚旅，裹粮若游食。
剪辟穷其巅，近天犹未息。
朝来雨膏足，播种任滋殖。
阡陌小区分，居然成典则。
倦归卧茅屋，仰视开胸臆。
旧日眼中山，相看那复识。
冈陵自嘲笑，怀宝招残贼。
面目全失真，徒劳金翠饰。

lǐu shù wān xī qù yī dài shān tián
xīn gēng rù luàn fēng，
chái hǔ líu bù dé。
chái mài wèi quán shōu，
shān tián fēn wǔ sè。
lǎo nóng tān dì lì，
chúi sǐ jié jīn lì。
dēng gāo hū yà lv̌，
guǒ liáng ruò yóu shí。
jiǎn pì qióng qí diān，
jìn tiān yóu wèi xī。
zhāo lái yǔ gāo zú，
bō zhǒng rèn zī zhí。
qiān mò xiǎo qū fēn，
jū rán chéng diǎn zé。
juàn gūi wò máo wū，
yǎng shì kāi xiōng yì。
jìu rì yǎn zhōng shān，
xiāng kàn nà fù shì。
gāng líng zì cháo xiào，
huái bǎo zhāo cán zéi。
miàn mù quán shī zhēn，
tú láo jīn cùi shì。