满岩猿鹤笑孱颜，醉帽频孱翠霭间。
足底蝉声高岸柳，眼中云气隔州山。
烧畲火逐樵风去，啄木禽惊猎骑还。
远水濛濛迷雉堞，孤城错认是乡关。

shān yāo jí mù
mǎn yán yuán hè xiào chán yán，
zùi mào pín chán cùi ǎi jiān。
zú dǐ chán shēng gāo àn lǐu，
yǎn zhōng yún qì gé zhōu shān。
shāo yú huǒ zhú qiáo fēng qù，
zhuó mù qín liáng liè qí huán。
yuǎn shǔi méng méng mí zhì dié，
gū chéng cuò rèn shì xiāng guān。