《八月十四日清豀堂望月》

bā yuè shí sì rì qīng xī táng wàng yuè
kè lù sān xiāng yuǎn，
tiān fēng bā yuè qīng。
yún jiān sūi yǎn yìng，
shǔi dǐ yǐ fēn míng。
qiě dùi dāng nián yǐng，
xīu yín wàn gǔ qíng。
xǐ jūn fāng xiàng mǎn，
zhào wǒ guò jiāng chéng 。