《鹘岭》

( 宋代 ) 张舜民

度险仍逢雪，艰危顷步中。
鹘飞犹自苦，人足故难通。
九折羊肠外，三休箭筈东。
西南望天柱，聊复慰途穷。

gú líng
dù xiǎn réng féng xuě，
jiān wēi qǐng bù zhōng。
gú fēi yóu zì kǔ，
rén zú gù nán tōng。
jǐu zhé yáng cháng wài，
sān xīu jiàn guā dōng。
xī nán wàng tiān zhù，
liáo fù wèi tú qióng 。